Esta página foi traduzida. Em caso de discrepâncias, prevalece a versão original em inglês.
Este sítio web, www.turinity.com (doravante, o "Sítio"), utiliza cookies e tecnologias similares para melhorar a experiência do Utilizador, analisar o comportamento de navegação e fornecer serviços personalizados.
O titular do Sítio é:
A presente Política de Cookies complementa a nossa Política de Privacidade.
Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no dispositivo do Utilizador (computador, smartphone, tablet) quando este visita determinados sítios web. Permitem que o Sítio recorde informações sobre preferências de navegação, reconheça o dispositivo do Utilizador e melhore a funcionalidade e o desempenho.
Os cookies não identificam diretamente o Utilizador; em vez disso, fornecem informações estatísticas anónimas e melhoram a interação entre o Utilizador e o Sítio.
São essenciais para o correto funcionamento do Sítio. Estes cookies permitem funções básicas como a navegação entre páginas, a segurança, a gestão de sessões e o acesso a áreas seguras. Sem eles, o Sítio não pode funcionar adequadamente.
Exemplos:
Estes cookies recolhem informações sobre como os visitantes utilizam o Sítio, tais como as páginas que visitam com mais frequência, o tempo que passam ou se encontram erros. As informações são agregadas e anónimas e contribuem para melhorar o desempenho do Sítio.
Os fornecedores podem incluir:
Análise própria da Turinity. A Turinity utiliza também a sua própria análise de primeira parte para compreender como o Website é utilizado (páginas visualizadas, pesquisas, etapas do processo de reserva, erros e velocidade de carregamento). Estas informações são armazenadas apenas nos servidores próprios da Turinity, nunca são partilhadas com terceiros nem com os prestadores de atividades e são conservadas durante um máximo de 400 dias; apenas estatísticas agregadas e anónimas são conservadas por mais tempo. Se aceitar os cookies analíticos, utilizamos: trn_sid (cookie de sessão, eliminado quando fecha o navegador), trn_fs (armazenamento local que agrupa as páginas de uma mesma visita; uma visita termina após 30 minutos de inatividade) e trn_fv (armazenamento local que reconhece um navegador que regressa, até retirar o seu consentimento). Ao retirar o seu consentimento, estes são eliminados.
Permitem que o Sítio recorde as escolhas efetuadas pelo Utilizador (como o idioma preferido, a moeda ou a região) e proporcione uma experiência de navegação mais personalizada.
Exemplo:
Utilizados para apresentar anúncios relevantes aos Utilizadores com base no seu comportamento de navegação. Também ajudam a medir a eficácia das campanhas publicitárias e a limitar a frequência dos anúncios.
Os fornecedores podem incluir:
O consentimento pode ser revogado a qualquer momento sem afetar a licitude do tratamento efetuado anteriormente.
Alguns cookies são colocados por terceiros que prestam serviços à Turinity (como análise, processamento de pagamentos ou publicidade). Estes terceiros podem tratar dados fora da UE/EEE (por exemplo, nos Estados Unidos). Nesses casos, as transferências são realizadas com salvaguardas adequadas (como as Cláusulas Contratuais Padrão).
Para mais informações sobre como estes fornecedores utilizam cookies, pode consultar as respetivas políticas de privacidade.
Os Utilizadores podem gerir ou desativar os cookies a qualquer momento:
O bloqueio de determinados cookies pode afetar a funcionalidade do Sítio ou impedir o acesso a alguns serviços.
Os cookies aplicam-se igualmente à navegação em dispositivos móveis. Os Utilizadores podem gerir as preferências de cookies diretamente a partir das definições do browser ou do dispositivo.
Para além dos cookies, o Sítio pode utilizar web beacons, píxeis ou tecnologias similares para monitorizar o comportamento de navegação, medir o tráfego e otimizar as campanhas de marketing. As informações recolhidas são sempre anónimas e agregadas.
Sem o seu consentimento, não armazenamos nada no seu dispositivo: apenas registamos, nos nossos próprios servidores, uma utilização anónima e agregada do Website, sem endereços IP nem quaisquer dados que o identifiquem, para manter o serviço em funcionamento e melhorá-lo.
Nos termos da legislação espanhola e da UE, os seguintes cookies não requerem consentimento:
Exemplos:
A Turinity pode atualizar a presente Política de Cookies a qualquer momento, a fim de refletir alterações legais, melhorias técnicas ou modificações nos serviços oferecidos. As atualizações serão publicadas nesta página e os Utilizadores são encorajados a consultá-la periodicamente.
Última atualização: 1 de fevereiro de 2026